Форум сайта СБНТ  

Вернуться   Форум сайта СБНТ > Философский форум
Регистрация Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

 
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 26.04.2009, 00:29   #13
garret
Местный
 
Аватар для garret
 
Регистрация: 08.01.2009
Адрес: Чебоксары
Сообщения: 461
garret на пути к лучшему
Радость Мои научные изыскания

Цитата:
Х#й — ненормативное, бранное слово в русском и некоторых других славянских языках, имеющее около 19 значений (прежде всего — обсценное название мужского полового члена). Одна из словообразующих основ русского мата.
Цитата:
Формант "х#й-" часто встречается в китайских именах собственных. Обывательское редакторское сознание в советских издательствах в переводах с китайского лицемерно заменяло "х#й" на "хой". Например, выразительное имя военачальника Чуань Хуй заменялось на Чуань Хой.
Неспроста всё это

Думаю, что война росичей против китайцев в дохристианскую эпоху отпечаталась в русском языке ругательным словом "х#й". Похожее было не так давно в Великую Отечественную Войну, когда русские называли немцев "фрицами" и "гансами". Видно, и в стародавние времена наши предки ругательно называли китайцев "х#ями".

Со временем слово "х#й" прижилось в русском языке, но используется оно только в экстремальных (боевых, военных) ситуациях. Это отголосок древних боевых традиций. Перед дракой принято "обложить врага х#ями".

Другое дело, что некоторые некультурные граждане применяют подобную "словестную магию" и в повседневном быту. Это неразумно.

__________________
И не упивайтесь вином, от которого бывает распутство; но исполняйтесь Духом… (Еф. 5, 18)

Последний раз редактировалось garret, 26.04.2009 в 00:42. Причина: Ошипку исправил + Вставил картинку
garret вне форума   Ответить с цитированием
 


Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 16:38.


vBulletin v3.6.2, Copyright ©2000-2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Русский перевод: zCarot, Vovan & Co