Цитата:
Сообщение от BrainWorker
Упоминание о палёной водке, думаю, не очень.
|
Согласен. Это слово лучше заменить. Предлогаю следующие варианты замены:
коварной, поганой, проклятой, злосчастной, вонючей и др.
Было бы не плохо связаться с этим парнем и убедить его слегка отредактировать тексты песен. Я ему уже письмо написал, он мне пока не ответил.
У него ещё одна сильная песня есть "Песня про комбайнёров". В припеве присутствует очень неприятная для трезвого уха строчка: "
выпил С2Н5ОН" сел за Ниву Ростсельмаш". Её можно заменить на: "
Сельский парень, свойский и наш сел за Ниву Ростсельмаш".
Если кто-нибудь знаком с Игорем Растеряевым расскажите ему о моём предложении.